Manželé Molly a David jedou večer autem a zabloudí. Náhle stojí uprostřed cesty muž, a tak Molly strhne volant. Auto sjede ze silnice a narazí do stromu. Když se Molly probere, David je pryč. Při jeho hledání Molly narazí na chatu. Vejde dovnitř a uvidí raněného muže, který se náhle promění v kostlivce. Vyděšená Molly utíká k silnici, kde zastaví auto, ve kterém jedou Sam a Dean. Na její přání ji odvezou k místu havárie, ale její auto zmizelo...