Alan dostává dopis adresovaný Charliemu ohledně určitých peněz, které má dostat za své kšefty na znělkách. K vyplacení peněz je třeba jeho úmrtví list, jenže ten není nikde k nalezení, což vede k pochybám o tom, jestli je Charlie opravdu po smrti. Rose odhaluje pravdu o fingování Charlieho smrti. Alan s Waldenem už se rozhodnou jít se vším na policii, protože začnou mít strach z toho, co by jim nemrtvý Charlie mohl provést...