Komisařka Julie Lescautová se vrací z dovolené a čeká ji spousta práce. V kraji řádí již delší dobu neznámý „vrah z parkovišť“, v Clairiére je pohřešována mladá dvojice, jejíž auto se našlo v parkingu obchodního centra, a navíc Julii čeká případ vraždy obchodníka s nábytkem. K tomu všemu na komisařství ještě přichází žena, jejíž dcera spáchala ve vězení sebevraždu, a zabarikáduje se v jedné kanceláři s rukojmími. Chce se Julii pomstít, protože ji viní ze smrti své dcery. Julie však byla v té době na dovolené a za justiční omyl může prokurátor. Situace je o to komplikovanější, že mezi rukojmími je i Juliina dcera Sára…