Cliff wird von Clair auf salzlose Diät gesetzt, was ihm nicht leicht fällt. Umso belehrender kann er auf eine Nachbarin einwirken, die sich ähnlich dickköpfig weigert, die vom Arzt verschriebenen Pillen einzunehmen. Überraschend sind auch Sondra und Elvin nach Hause gekommen. Ihr Wildnis-Laden läuft zwar ganz gut, doch ein Modell von Schlafsäcken erweist sich als Ladenhüter – und nun soll die Familie testschlafen.