Bob Lee Swagger muss diesmal den mysteriösen Mord an seinem Vater aufklären. Bob Lee untersucht das örtliche Schlachthaus als Teil seiner Untersuchung des Todes seines Vaters. Isaac und Nadine müssen eine unbequeme Allianz mit einem Atlas-Agenten eingehen.