Ο πατέρας του Μήτσου κατεβαίνει στο κάμπινγκ και αναζητά το γιό του ο οποίος θέλει να φύγει για τη Γερμανία με τη Σαμάνθα. Η Ελίζα συνομιλεί στενά με τον Τάκη κάτω από το βλέμμα του συζύγου της. Ο καπετάν Αντώνης συναντά ξανά κρυφά την Κατίνα. Το κάμπινγκ έχει αρχίσει να αδειάζει.