Gary et Wyatt rêvent de voyager dans le temps, mais un problème apparaît et ils se retrouvent bloqués en 1969 avec Lisa qui pense qu'elle est une hippie sur la route de Woodstock. Wyatt et Gary vont devoir traverser le pays et réparer la mémoire de Lisa...