Grâce aux connexions d’Antoine, Florence règle ses comptes avec Nathalie, la blogueuse qui a entaché sa réputation. Elle s’entretient également avec Sarah, l’actrice ratée, qui souhaite explorer son intériorité pour se préparer pour son rôle dans l’adaptation de « Florence sonne l’alarme ». Sarah finit par inviter la thérapeute à Los Angeles pour l’étudier en personne, mais le voyage se termine sur une note amère. Parallèlement, le comportement erratique de Kathy pousse Florence à essayer de lui trouver un emploi dans une contrée lointaine… Très lointaine.