Hanna en Marissa hebben bijna verloren. Hanna wordt gevangen gehouden door Evans, terwijl het bewijs dat Marissa het programma moet uitschakelen, versleuteld en onbruikbaar blijkt te zijn. Wanneer Hanna probeert te ontsnappen, ontdekt ze wat de sleutel zou kunnen zijn om Pioneer ten val te brengen, maar Evans' brute ondervraging zou Hanna kunnen breken voordat ze het kan gebruiken.