Когда Арчи присоединяется к нему в столовой, Вульф не понимает известия о том, что он перегружен в банке, - но он смущен тем, что Фриц изменил одно из своих любимых блюд, не посоветовавшись с ним. Результирующая истерика подсказывает Арчи сделать что-то нехарактерное, когда звонит звонок: принимает одного из соседних детей, Пете Дроссоса (Robert Clark), который говорит, что он должен видеть Ниро Вульфа.