"Снова убивать". Бухгалтеры связались с Ниро Вульфом: первый обвиняет очаровательную Лару Фокс в краже зарплаты труппы Карозелло; второй защищает актрису, потому что он любит ее. Мало того, что Лара реабилитирована Вульфом, но она предлагает себя в качестве клиента: ее отец и еще четыре человека во время войны вошли в «Завет шестерки» с английским лордом Кливерсом, чтобы помочь ему убежать из тюрьмы. Свобода им, богатая награда им. Человек никогда не выполнял долг: задача Вульфа - помочь оставшимся в живых и их наследникам собрать сумму, пока Кливерс не окажется в Риме. Когда Сордильо, другой член Шесть в городе, чтобы поговорить с Вульфом, застрелен. Вульф подозревает, что Кливерс имеет к этому какое-то отношение. Грациани, тем временем, нашел заработную плату труппы в машине Лары и намерен ее арестовать, но Вульф скрывает актрису дома и таким образом ее спасает. Затем Арчи Гудвин проводит тесную конфронтацию с лордом, что на удивление утверждает, что он уже выплатил долг задолго до этого с другим членом Шесть Медуни. Который, однако, уже давно исчез. Версия Кливерса заслуживает доверия, тем более, когда Арчи объясняет Вульфу, что последний оставшийся в живых из шестерых, охранник по имени Сгрой, был странным.