Профессор возобновляет связь со своей командой, в то время как Сагаста, командир спецназа, входит в банк со своей подобранной командой, включая Гандию. Профессор шантажирует Тамайо, чтобы тот прекратил посылать войска внутрь банка, после того как докажет, что у него есть аудиозапись его грязной интриги, стоившей Сьерре работы, которая была записана Лиссабон, когда она освобождала заложников. Команда Профессора попадает в ловушку, а Хельсинки получает ранение во время перестрелки с командой Сагасты. В прошлом Токио обсуждает с Найроби вопросы загробной жизни, а Берлин учит своего сына, как спланировать идеальное ограбление.