Florinda descubre una casona, aparentemente abandonada. Pero por increíble que parezca, un habitante del local está ahí para intentar encontra el tesoro enterrado por su tatarabuelo (tiene que pronunciar el "tata" 14 veces). El problema es que su tatarabuelo del tipo fue el famoso Pirata Alma Negra, que ya murió hace muchísimos años.