Ahora que el hombre ha explorado los mares, le queda subir a las nubes. Auguste Piccard, profesor de la Universidad de Bruselas, batirá los récords de escalada en altitud. Luego, habiendo triunfado sobre la estratosfera, trabajará para construir el batiscafo que permita explorar las profundidades abisales de los océanos ...