Tous les Joe font un cauchemar avec un énorme serpent qui les attaque. Au début, ils pensent que c’est à cause du stress de la situation. Comme les cauchemars continuent, il commence à affecter la performance Joes combattant Cobra. En fait, Cobra contrôle les rêves des Joe dans un effort pour les désactiver...