Atticus Fetch nagyszabású partit rendez Charlie házában. A vendégcsapat kikapcsolódásához Faith biztosítja a belevaló lányokat, és természetesen megfelelő mennyiségű alkoholban és kábítószerben sincs hiány. A bulit feldobja, hogy előkerül Hank egyik régi barátja is, aki a szórakozásról gondoskodik. Közben Hank féltékeny lesz Karenre az egyik húzása miatt. Atticus Fetch emlékezetes rock and roll produkcióba bonyolódik az egyik legnagyobb rajongójával, Charlie pedig újra találkozik Trudyval.