La figlia di Chunk, Anna, gli chiede di rappresentare Callum Hartwell, un quattordicenne dopo è stato accusato di furto d'auto e aggressione. Anna dice anche a suo padre che sta uscendo con il suo professore, Brooks, che ha circa dieci anni in più. Callum, che in precedenza aveva accettato con riluttanza il crimine tramite messaggio, viene concessa clemenza se nomina i suoi complici. Callum rifiuta, lasciando TAC con una dura battaglia al processo. Chunk diventa sospettoso del vivo interesse di Brooks per Callum e chiede a Taylor di indagare di nascosto su di lui. I suoi sospetti sembrano essere confermati quando Taylor rivela ingenti depositi sul conto bancario di Brooks. Tuttavia, Brooks scopre di avere ragioni legittime per i depositi, mentre Callum finalmente rivela i suoi co-cospiratori: la sua ragazza Vanessa e suo fratello maggiore Victor, che comandava.