Howard heeft een vrouw versierd door haar de besturing van een voertuig op Mars aan te bieden, maar er gaat iets mis. De peperdure ruimtewagen komt vast te zitten. Terwijl hij een oplossing voor het probleem probeert te bedenken, vraagt hij Leonard om zijn vriendin Stephanie naar huis te brengen. Het klikt echter meteen tussen Leonard en de knappe dokteres, wat al snel voor spanningen zorgt...