Команда решает переждать ненастье в заброшенном отеле, но оказывается, что там уже давно обосновалась группа выживших под предводительством Гидеона Гулда, бывшего «эксперта по корпоративным коммуникациям и разрешению конфликтов». Группа Гидеона разрешает Уоррен и ее людям ненадолго остаться у себя в отеле, но внезапно кто-то нападает на Мёрфи, и начинается расследование...