Le docteur Manning et le docteur Choi se rendent dans un camp de sans-abri afin d'accoucher une adolescente qui refuse de se rendre à l'hôpital. Pendant ce temps, le docteur Halstead et April sont confrontés à une situation inconfortable lorsqu'ils découvrent que leur patient est un pédophile.